Des documents divulgués révèlent le projet du régime iranien de créer un club international pour contrer les sanctions

Une série de documents récemment obtenus par des dissidents iraniens révèle les efforts du régime iranien pour créer un club international dans le but de neutraliser les sanctions internationales. Ces fichiers divulgués indiquent que Téhéran a tendu la main à d’autres pays qui ont fait l’objet d’une condamnation mondiale dans le but de former des partenariats stratégiques qui offrent une immunité aux régimes qui sapent la paix mondiale et bafouent les Droits de l’Homme.

Les documents, publiés sur Telegram par le groupe « GhyamSarnegouni », indiquent clairement que les tentatives des gouvernements occidentaux d’engager des négociations avec ce régime ne font que jouer leur jeu. Téhéran n’a montré ni la volonté ni la capacité de changer sa politique intérieure et extérieure. Au contraire, il cherche à forger des alliances qui perturbent l’ordre mondial pour le pire.

Voici les lettres et leur traduction :

République islamique d’Iran
Bureau du Président
Bureau du vice-président
Adjoint pour la coopération internationale et régionale
Numéro : 7176/M
Date : 15-5-2022
Heure : 15:21
Classification : Hautement confidentiel
Urgence : Urgent

Dr. Safari, Honorable Vice-ministre de la Diplomatie Economique du ministère des Affaires étrangères
M. l’ingénieur Peyman Pak, honorable vice-ministre et chef de l’Organisation pour le développement du commerce de l’Iran
Dr. Fekri, Honorable Vice-Ministre et Chef de l’Organisation pour l’investissement et l’assistance économique et technique de l’Iran
Abolhasani, Vice-président de la Banque centrale de la République islamique d’Iran
Falahatian, Vice-ministre de la planification du ministère du Pétrole
Dr. Bavand, Honorable assistant du ministre pour les Ventes de pétrole et de gaz, et la surveillance de la société Nikoo.
Je vous salue et vous prie d’agréer, Monsieur le ministre, l’expression de mes sentiments distingués,
Vous trouverez ci-joint une proposition visant à activer le « Club des pays sanctionnés », qui comprend des pays comme la Russie, le Belarus, l’Ukraine, la Syrie, le Venezuela, Cuba, la Corée du Nord, le Soudan, le Congo, le Liban, la Somalie, le Zimbabwe, l’Afghanistan, la Libye, le Mali, le Nicaragua, ainsi que certaines entreprises et banques en Chine et dans d’autres pays. L’objectif de cette proposition est d’établir une voie alternative qui contourne les sanctions, promeut l’autosuffisance et atténue l’impact de ces sanctions.

Cette proposition est soumise conformément à l’ordre de l’estimé vice-président, qui nous a demandé de prendre les mesures nécessaires. Je vous demande de bien vouloir nous aider à examiner en profondeur les différents aspects du sujet, à explorer les méthodes et stratégies potentielles et à fournir les résultats à cette organisation pour l’information du vice-président.

En outre, je voudrais vous informer qu’une réunion sera programmée dans un avenir proche au bureau du vice-président, avec la participation des organes concernés. Des informations détaillées seront communiquées une fois que la coordination nécessaire sera achevée.

Hasan Kazemi Ghomi

Ampliation :
M. Mohammadkhani, honorable chef de cabinet du bureau du vice-président, pour information.

Dr. Zahedi Vafa, Honorable Adjoint pour la coordination et la supervision de l’économie et des infrastructures du Premier Adjoint, pour information
Dr. Vatankhah Moghadam, Honorable Secrétaire du Conseil de Coordination pour le Développement des Relations Internationales du Vice Président, pour votre information.

29 – 4 – 2023
Résumé du processus de gestion des négociations extérieures « Club des pays sanctionnés ».
Dr. Mokhber, l’Honorable Vice Président
Je vous salue,

Le Club des pays sanctionnés, qui comprend les pays soumis à des sanctions ou ceux qui s’y opposent, est une initiative entièrement iranienne qui a été initialement proposée en 1983. Compte tenu des sanctions importantes imposées à la Russie et à la Chine, une occasion favorable s’est présentée à l’échelle mondiale d’établir un cadre international visant à atténuer l’impact des sanctions.

Par conséquent, suite à la directive explicite du Guide Suprême en juin 2019, le Conseil stratégique du Club des pays sanctionnés a été créé. Ce conseil est composé de diverses personnes et organisations et est dirigé par M. Manouchehr Mottaki. Son principal objectif est de favoriser la persuasion et la recherche d’un consensus, tant au niveau national qu’international.

À la suite de discussions internes approfondies impliquant des représentants de l’État, et après avoir obtenu les approbations nécessaires du président, du secrétaire du Conseil suprême de sécurité nationale et du ministre des Affaires étrangères, M. Amir-Abdollahian, les négociations extérieures au niveau des ambassadeurs ont commencé, comme indiqué dans le document de développement de la treizième administration.
En octobre 2022, les ambassadeurs de six pays (Chine, Biélorussie, Syrie, Venezuela et Cuba) ont participé à des sessions organisées au ministère des Affaires étrangères. Une délégation du Conseil stratégique, dirigée par M. Mottaki, était présente lors de ces sessions. Les ambassadeurs ont été invités et informés en tant que membres de l’organe fondateur d’une structure mondiale de lutte contre les sanctions.

Au cours des séances d’information, l’accent a été mis sur l’orientation économique du Club des pays sanctionnés. La création d’un marché composé de 2 milliards de personnes, effectuant des transactions dans une monnaie autre que le dollar, garantirait la prospérité de la production des pays sanctionnés. La mise en place de ce marché est un élément crucial manquant à l’économie iranienne et représente l’un des principaux objectifs du Club des pays sanctionnés.

Suite à l’accord initial des pays fondateurs, le nom « Club des pays sanctionnés » a été changé en ASIU, qui signifie « Union internationale anti-sanctions », sur la base de l’avis du ministre des Affaires étrangères et de considérations logiques.

À la lumière de la réponse positive sans précédent reçue de la part des ambassadeurs lors de la session préliminaire concernant la proposition et l’initiative de l’Iran de neutraliser les sanctions, une session officielle-médiatique sera bientôt organisée au ministère des Affaires étrangères. Les ambassadeurs des six pays seront présents à cette session. L’Iran, en tant qu’innovateur et créateur de ce mouvement mondial, sera présenté comme le « Secrétariat temporaire de l’Union internationale anti-sanctions ». Une fois que les ambassadeurs de l’organe fondateur auront donné leur accord, le processus officiel d’initiation de la formation de cette union internationale anti-sanctions commencera.

Puissions-nous être guidés vers le succès par la grâce de Dieu.

Alireza Forqani – Secrétaire du Conseil stratégique du Club des pays sanctionnés
0912-0490-6386

Au nom de Dieu,
Pour votre information,
Objet : La nécessité d’activer le Club des pays sanctionnés
Déclaration :
Reconnaissant l’intention de l’ennemi de continuer à imposer des sanctions économiques et la nécessité d’une stratégie à long terme pour contrer et contourner ces sanctions.
Notant le recours croissant aux sanctions économiques occidentales contre divers pays indépendants, tels que la Russie, le Belarus, l’Ukraine, la Syrie, le Venezuela, Cuba, la Corée du Nord, le Congo, le Liban, la Somalie, le Zimbabwe, l’Afghanistan, la Libye, le Mali, le Nicaragua, ainsi que certaines entreprises et banques en Chine et dans d’autres pays.
En raison des tendances mondiales et des conflits Est-Ouest, les sanctions ne sont plus réservées à l’Iran. Il est donc essentiel que les pays soumis aux sanctions américaines favorisent les relations économiques entre eux, ce qui leur permettra de satisfaire une grande partie de leurs besoins et d’atténuer l’impact des sanctions.

Cette approche, appelée « Club des pays sanctionnés », offre une voie alternative pour contourner les sanctions, distincte des stratégies d’autosuffisance et de neutralisation. Un exemple de cette approche a été mis en œuvre avec succès dans les exportations de pétrole et de gaz vers le Venezuela. Toutefois, cette stratégie offre encore des possibilités inexploitées. Par exemple, les banques iraniennes sanctionnées doivent encore établir des relations de correspondance bancaire avec des banques sanctionnées au Venezuela, en Syrie, en Russie et au Liban en utilisant le système parallèle SWIFT (SAM ou SPFS).
Proposition :
● L’inclusion du Club des pays sanctionnés devrait être inscrite à l’ordre du jour du quartier général de la lutte contre les sanctions.
● Le chef du quartier général devrait charger la Banque centrale et toutes les entités clés d’élaborer un plan de mise en œuvre de cette stratégie.
● Kazemi Ghomi, l’adjoint aux affaires internationales, devrait être désigné comme chef de projet chargé de faire avancer cette initiative.
● L’adjoint aux affaires internationales devrait identifier les opportunités économiques parmi les pays sous sanctions par le biais de sessions de collaboration et préparer un programme complet avec la participation des entités concernées. Ce programme devrait être présenté au quartier général de la lutte contre les sanctions pour approbation et mise en œuvre ultérieure.